День/The day
from Шлях/The Way by VainturN
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
$1 USD or more
-
Buy the Full Digital Album
-
Compact Disc (CD) + Digital AlbumFirst release of VainturN limited Edition Compact Disc "The Way"
Includes unlimited streaming of Шлях/The Way via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 5 daysedition of 30Purchasable with gift card$10 USD or more
-
lyrics
«День»
Було б те місце,
Де я міг би покаятись.
Якби я знав
Куди й навіщо йшов.
Були б ті люди,
Яким би посміхався я.
Тоді б жоден з днів
Дарма не пройшов.
Нема причин в минулому відчаю,
Якщо ти не можеш впоратися з майбутнім страхом…
Не зникай, лише той день...
Важко усвідомити мить сенсу життя...
День, коли я міг бути тим, ким хотів би бути!
Зараз лише мрію: "Він настане знов"...
«The Day»
If there were places
Where I would repent.
If I knew
Where and why I went.
If people could
Make me smile.
Then none of the days
Would ever die…
There is no reason for past despair,
If you can not cope with future fear...
Don't fade away just one day.
Becomes It's hard to catch a moment with a meaning of life.
The day I could be who I wanted to be!
Now, I only dream: "It will happen again..."
Було б те місце,
Де я міг би покаятись.
Якби я знав
Куди й навіщо йшов.
Були б ті люди,
Яким би посміхався я.
Тоді б жоден з днів
Дарма не пройшов.
Нема причин в минулому відчаю,
Якщо ти не можеш впоратися з майбутнім страхом…
Не зникай, лише той день...
Важко усвідомити мить сенсу життя...
День, коли я міг бути тим, ким хотів би бути!
Зараз лише мрію: "Він настане знов"...
«The Day»
If there were places
Where I would repent.
If I knew
Where and why I went.
If people could
Make me smile.
Then none of the days
Would ever die…
There is no reason for past despair,
If you can not cope with future fear...
Don't fade away just one day.
Becomes It's hard to catch a moment with a meaning of life.
The day I could be who I wanted to be!
Now, I only dream: "It will happen again..."
credits
from Шлях/The Way,
released October 31, 2019
license
all rights reserved
tags
about
VainturN Kyiv, Ukraine
VainturN (ukr. Марний Шлях) was created in the fall of 2017 by Grigoriy "Gregorth" Gusar and Oleksіy "Vodos.PAD"
Zakharchenko as a Ukrainian Atmospheric / Melodic Doom Metal genre project. Vocal, music, lyrics and keyboard part for performed by Gregorth, Vodos.PAD - sound producer of the band, and guitarist .
Studio: "A.Z.S Records"
... more
discography
-
Oct 2019 -
Mar 2020
contact / help
If you like VainturN, you may also like:
-
featured on Bandcamp Radio Apr 26, 2024
go to album -
Nel Nome Del Codice
by KEYGEN CHURCHThe eerie grandeur of horror film pipe organ music gets an industrial lift on the latest killer from Keygen Church.
go to album -
Molded By Broken Hands
by GREY SKIES FALLENfeatured on Bandcamp Radio Mar 15, 2024
go to album -
Funeral for a King
by Stygian Crownfeatured on Bandcamp Radio Mar 1, 2024
go to album -
Orchards of a Futile Heaven
by The Body & Dis FigThe duo's industrial noise meets the multi-instrumentalist's experimental craft.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Dec 8, 2023
go to album -
featured on Bandcamp Radio Nov 24, 2023
go to album
